Pa šta ti oèekuješ od Indijanaca, da sede i gledaju dok im vojska oduzima zemlju?
A myslíte si, že lndiáni budou nečinně sedět na zadku a dívat se?
Dokle god je ova stvar ovde, golubovi æe imati na èemu da sede.
Jak dlouho už tu ta věc stojí, - Holubi si aspoň budou mít vždycky kam sedat.
Nisam podizala decu da sede na kraju autobusa.
Děti jsem vychovávala tak, aby se uměly vzepřít.
Svi neka ostanu da sede dok porota ne ode.
Zůstaňte na svých místech, dokud se porota nevzdálí.
Koristiš dva moja èoveka da sede ispred zgrade koja je napuštena deset godina!
Jak si mohl dovolit posadit dva z mých chlapů před jakousi barabiznu?
Kada vidim èetiri èoveka, razlièitih rasa... boja i vera, da sede zajedno za stolom... to me ispuni nadom.
Když vidím u jednoho stolu čtyři muže různé barvy pleti a různého vyznání, naplňuje mě to nadějí.
Veæina momaka bi radije provela par minuta nasamo sa devojkom nego da sede u sobi punoj dima prièajuæi o genetici.
Většina kluků by raději byla sama s dívkou než aby seděli v zakouřeném pokoji a povídali si o genetice.
Nemoguæe je da sede i èekaju na nas u svakom kutku ove galaksije.
Nemůžou na nás čekat v každém zákoutí této galaxie.
Da sede na stražnjicama i uzimaju mu novac da bi mu klicali kada prolazi.
Jen sedí na zadcích, berou od něj peníze a oslavují ho když prochází kolem.
Zar ti nisam rekla da ne dozvoljavaš drugim ljudima da sede na nameštenom krevetu?
Neříkala jsem ti něco o tom, nenechávat lidi sedět na ustlané posteli?
To nisi mogao znati kad si drugima dozvolio da sede na njemu.
Ale to jsi nevěděl, když jsi jim dovolil se posadit.
Kad danas deca dobiju priliku da sede u dvorištu sa štapom u ruci?
Povede se někdy vůbec děcku jen tak sedět s klackem na dvorku?
Znate, samo da sede sa jebenim štapom u ruci.
Znáte to, jen tam dřepět s pitomým klackem.
U svakom sluèaju, ovi ljudi ne mogu samo da sede ovde.
Tak nebo tak, tyhle lidi tu nemůžou jen tak sedět.
AIi kako si otkrio za kojim stoIom æe da sede?
Ale jak jste zjistil, u kterého stolu budou sedět?
Rekao sam da nisam od onih što vole da sede pored bazena, ali u stvari jesam.
Vím, že jsem říkal, že nemám rád válení u bazénu, ale ve skutečnosti mám, Mitchelle.
A ako bude vruæina, kao danas, policajci æe da sede u hladovini.
Jestli bude i zítra takové horko... četníci se budou držet ve stínu.
Zašto što policajci žele da sede u svojim kancelarijama umesto da idu na ulice i da hvataju kriminalce.
Protože páni policajti chtějí raději sedět tady než aby byli v ulicích a hledali zločince.
Morali su tamo da sede sat i po vremena.
Museli tam čekat hodinu a půl. Dobře.
Znam da imaš jako bitan život, Miranda, ali neki od nas vole da sede, uživaju u porodici i igraju pogaðanja.
Já vím, že máš opravdu důležité život, Mirando, Ale někteří z nás rádi sedět, užijte si Naše rodina a hrát hru šarády.
Šta je mislio, da æe da sede i da prave loptice od papira?
On si myslí, že si sednou kolem a budou dělat papírové kuličky?
Za ogromne ptiæe albatrosa, potrebno je 13 meseci da se odhrane, tako da nemaju izbora nego da sede ovde tokom zime.
Obřím mláďatům Albatrosa trvá opeření 13 měsíců, a tak jim nezbývá než tu prosedět zimu.
Mnogi misle da su to gomila prevaranta kojima plaæaju da sede i slušaju plaèljivce, koji nemaju hrabrosti da podignu svoja dupeta i da se srede.
Hodně lidí si myslí, že terapeuti jsou pokrytci, kteří jsou placeni za to, že sedí a posluchají kňučení lidí, kteří nemají kuráž, aby se zvedli ze svých zadků a dali si svoje blbosti do pořádku.
Kad bih ušao, ljudi bi poèeli da sede ukruæeno.
Když jsem někam přišel, lidé se posadili. Posadili se rovně.
Nemaju novca da sede u kafiæima.
Nemají peníze na to aby seděli v kavárně.
Mogli su da sede i ne progovore, satima.
Dokázali vedle sebe sedět hodiny, aniž by na sebe promluvili.
Stavio si ih da sede u mraènom kamionu?
Nechal jste je sedět v tmavém náklaďáku?
Grupe A, D, E. Ostaju da sede.
Skupiny A, D, E. Zůstaňte sedět na zemi.
Znali su da sede uz moj krevet, kad nisam bila u dobrom stanju.
Sedávali u mé postele, když mi bylo mizerně.
Ali ako amerièka raketa pogodi ruski grad, mogu da sede i gledaju kako se meðusobno uništavamo.
Ale pokud atomová bomba z U.S. trefí ruské město, sednou si a budou sledovat, jak se navzájem zničí.
Rafa kaže da sede tamo u salonu lepote i èekaju da sakupljaè obavi svoje.
Rafa říkal, že sedí v salónu krásy a čekají, než Výběrčí udělá svou práci.
Ostavila sam ga u teretni deo zajedno sa mini tobom, rekoh im oboma da sede mirno.
Dala jsem ji do nákladového prostoru s tvým mladším já a řekla oběma, aby zůstali.
Ti si poput onih ludih ratnih izveštaèa koji ne mogu da sede mirno.
Jsi jako jeden z těch válečných zpravodajů co nezůstanou doma.
Navikle su da sede tokom lekcija suzdržavajući se godinama i godinama.
Celé roky ve škole prosedí a zadržují to.
Ako stavite decu da sede satima, radeći dosadan činovnički posao, nemojte se iznenaditi ako počnu da se vrpolje.
Když mají děti sedět, aby hodinu co hodinu dělaly podřadnou úřednickou práci, asi čekáte, že se budou neustále vrtět, ne?
Đaci su bili naprosto preplašeni: preplašeni da sede u redovima, strahujući da bi se nešto moglo desiti; preplašeni jer su ih često zadirkivali u menzi zato što jedu besplatnu hranu.
Studenti prostě měli strach: báli se sedět v lavicích ze strachu, že se něco stane; báli se, protože se jim posmívali, když si v jídelně brali jídlo zdarma.
Modeli nisu mogli da sede u njima, čak su se i izgrebale o plastiku kod pazuha.
Modelky v nich nemohly sedět a plast je pod pažemi škrábal.
Naša tela vole da sede, zar ne?
Naše těla přece milují sezení, ne?
I blagoslovi narod sve ljude koji sami od svoje volje pristaše da sede u Jerusalimu.
Ačkoli dobrořečil lid všechněm mužům těm, kteříž se sami dobrovolně podali k bydlení v Jeruzalémě.
Jer će Misirci uzalud i naprazno pomagati; zato vičem o tom: jačina im je da sede s mirom.
Nebo Egyptští nadarmo a na prázdno pomáhati budou. Pročež ohlašuji to, že by síla jejich byla s pokojem seděti.
1.0281028747559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A myslíte si, že lndiáni budou nečinně sedět na zadku a dívat se? 